Velký Javor, německy Großer Arber, je s výškou 1 456 m nejmajestátnější horou přenádherné Šumavy. Oficiálně česky hovořící Železná Ruda, mimo jiné cílová stanice rychlíku vyšší kvality Rx 776 (Praha hlavní nádraží – Železná Ruda-Alžbětín), se nalézá o zhruba 5 až 7 km severovýchodněji, přičemž relativně frekventovaně skloňovaný Churáňov, tak trochu český konkurent německého Velkého Javoru, sídlí o přibližně 35 km (jiho)východněji. I „velkojavorové tělo“ je obohaceno o meteostanici nejvyšší třídy, to znamená o tu s přídomkem synoptická. Jelikož však soudruzi z NDR sem tam urobí nějakou tu chybu, meteostaniční zpravodajství z Velkého Javoru jaksi postrádá rubriku výška sněhu. Docela výrazný handicap vzhledem k charakteru zdejšího prostředí. Navzdory tomuto „postižení“ nyní učiňme exkurzi do databází těchto dvou profistanic, abychom si udělali určitý obrázek o (ne)odlišnosti churáňovského a velkojavorového počasí.

Úvodních 65 % prosince 2017:

Churáňov: v průměru -4,0 °C, v minimu -11,6 °C (19. 12.), v maximu 6,1 °C (11. 12.), až 64 cm sněhu

Velký Javor: v průměru -5,9 °C, v minimu -11,2 °C (10. a 19. 12.), v maximu 6,4 °C (11. 12.), chyba 404

Úvodních 65 % prosince 2016:

Churáňov: v průměru -1,1 °C, v minimu -9,1 °C (3. 12.), v maximu 8,6 °C (8. 12.), nanej. 6 cm sněhu

Velký Javor: v průměru -0,3 °C, v minimu -8,9 °C (3. 12.), v maximu 8,8 °C (20. 12.), data nenalezena

Zima 2016/2017:

Churáňov: v průměru -2,3 °C, v minimu -17,8 °C (7. 1.), v maximu 11,6 °C (15. 2.), přinej. 58 cm sněhu

Velký Javor: v průměru -2,3 °C, v minimu -15,3 °C (8. 1.), v maximu 8,8 °C (20. a 21. 12.), fehler XXX

Zima 2013/2014:

Churáňov: v průměru 0,8 °C, v minimu -10,6 °C (30. 1.), v maximu 13,8 °C (15. 2.), přinej. 26 cm sněhu

Velký Javor: v průměru -0,7 °C, v minimu -10,8 °C (25. a 26. 1.), v maximu 9,4 °C (17. 12.), fehler XXX

Teď zase trochu vážněji:

V období od 1. prosince 2011 do 1. prosince 2017 se churáňovské teploty pohybovaly v průměru kolem 6 °C, přičemž jejich všezahrnujícím polem působnosti bylo -23,5 °C (6. února 2012) až 30,8 °C (1. srpna 2017). Tropický byl téže 20. srpen 2012, jenž ještě v 16 hodin pražil svými 30,0 °C. Ani jednomu ze všech těchto 2 193 dní se nepodařilo prolomit hranici 100 cm sněhu, i když pravda, že většinu těchto čtyřiadvacetihodinovek omlouvají klimatologické možnosti střední Evropy.

Na Velkém Javoru se totožné údobí dopracovalo ke střední teplotě 4 °C s tím, že nejchladnější moment nastal 6. února 2012, kdy se ochladilo až na -22,3 °C, naproti tomu ta nejhřejivější chvilka se odehrála 28. července 2013, když se oteplilo až na 28,4 °C. Jak to bylo se sněhem, to ví jen…