Advekce chladonosného vzduchu z jižnějších zeměpisných šířek, jež nastala mezi přední stranou pole vysokého tlaku západně od Jižní Ameriky a zadní stranou pole nízkého tlaku východně od Jižní Ameriky, nakonec skončila expanzí tlakové výše přímo do jihoamerického, v tomto případě především argentinského a chilského, vzdušného prostoru. Proto se většina Jihoameričanů argentinského a značná část Jihoameričanů chilského občanství dočkala na oblaka skoupé noci oddělující středu a čtvrtek.

Radiační ochlazování se tím pádem mohlo ráznějším způsobem přihlásit ke slovu. V Chile, kvůli Tichému oceánu a mimo jiné také „tloušťce“ samotného Chile, ani tak ne, v sousední Argentině však ano. Na bezmála čtyřiceti meteorologických stanicích synoptického rázu bylo čtvrteční denní minimum mrazové neboli záporné. Nejvíce zaujal údaj ze stanice mající pracoviště (a vlastně i domov) ve střední Argentině, přesněji v maloměstě Maquinchao, kde žije asi 2 500 pozemšťanů. Vertikální umístění tohoto jihoamerického koutu odpovídá 888 m n. m., přičemž zeměpisná šíře činí 41,15°, Maquinchao je tedy přirovnatelné k makedonskému Prilepu (41,20°, 673 m n. m.).

-17,5 °C, přesně takovýmto teplotním dnem se v tomto malém městě prezentoval letošní 14. červen. Pro tuto chvíli nejnižší teplota naměřená v roce 2018? Vskutku ano, počínaje Novým rokem a konče středou se maquinchaoské teploty pohybovaly v průměru okolo 11,8 °C s celkovým polem působnosti od -14,0 °C (13. červen) do 37,7 °C (8. leden). Posledních -17,5 °C a méně se datuje na úterý 20. června 2017, kdy rtuť teploměru klesla až k -18,5 °C. Lehce zajímavé je, že v rámci právě probíhajícího desetiletí čtvrtečních -17,5 °C zaujalo druhé místo, hned za loňskými -18,5 °C. Na třetí příčce se momentálně zdržuje -16,6 °C (pondělí 19. června 2017). Ještě by bylo dobré dodat, že taktéž neděle 25. srpna 2013 přinesla až -17,5 °C.

Nejvyšší nekladná nejnižší denní teplota se udála v provincii Buenos Aires, a to přesně v plus minus šedesátitisícovém Azulu (36,49°, 147 m n. m.) v podobě -0,1 °C. Na dalších pětatřiceti stanicích se jednalo o -0,6 až -11,8 °C, povětšinou možno hovořit o -2 až -5 °C. Docela chladno bylo mimo jiné ve více než milionové Córdobě nacházející se na argentinském severu (31,19°, 489 m n. m.), kde teplotní křivka slétla až k -5,5 °C. Protože ale o den dříve bylo k mání až -6,6 °C, čtvrtek se prozatímně nejstudenějším dnem letoška nestal. Stříbro mu nicméně patří, alespoň teď.

Maquinchao – jak tu vypadají zimy (červen až srpen)? Přibližně takto:

Loni: průměrná teplota 2,9 °C, minimální teplota -18,5 °C, maximální teplota 18,0 °C

Předloni: průměrná teplota 2,0 °C, minimální teplota -14,6 °C, maximální teplota 21,8 °C

Předpředloni: průměrná teplota 3,7 °C, minimální teplota -13,9 °C, maximální teplota 18,5 °C

Jen pro porovnání – dění v makedonském Prilepu v zimách 2015/2016 až 2017/2018:

Střední hodnota 2,7 °C, nejnižší hodnota -21,7 °C, nejvyšší hodnota 21,5 °C