Pondělní počasí bylo v České republice oproti tomu víkendovému poněkud oblačnější a vlhčí, o což se mimo jiné postarala stacionárně vyhlížející fronta, lépe řečeno „frontička“. Menší výjimkou tedy byla Morava a Slezsko, kde se oblaka nijak zvlášť neangažovala. To se decentně projevilo aj na teplotách – například v Praze (Libuši) se 14. hodina prezentovala zataženou oblohou a 14 °C, kdežto polední Brno hlásilo slunečno a k tomu sympatičtějších (nadprůměrnějších) 20 °C. Pravdou vlastně je, že čím dále na východ bychom šli, tím méně oblečení bychom potřebovali – namátkou slovenská Prievidza ve 14 hodin nabízela jak slunnou oblohu, tak také letních 25 °C. A obdobně na tom byl i avizovaný Kyjev.

Hlavní a největší město nejrozlehlejší země, jež sousedí se Slovenskem, se 180 minut po pondělním falešném poledni (pravé poledne se vzhledem k letnímu času a náklonu severní polokoule ke Slunci nekoná ve 12 hodin, nýbrž o několik desítek minut později) nacházelo na podobné úrovni jako Prievidza, neb hovořilo o 24 °C, konkrétně o 23,8 °C, a jasnu.

V neděli 2. 4. 2017 se kyjevská rtuť teploměru vyšplhala až na 23,1 °C, což se tu v tento den ještě nestalo, přinejmenším v letech 1881 až 2016 určitě ne – překonáno bylo 22,0 °C z pondělí 2. 4. 1990. Tím byla nenávratně zmrzačena dosud žijící třídenní teplá legenda. Řeč je teď o památném přílivu teplého vzduchu, který ve dnech 2. – 4. 4. 1990 definoval teplotní stropy těchto dubnových dnů. Po pondělních 22,0 °C následovalo úterních 25,0 °C a středečních 21,9 °C.

Právě pondělí 2. 4. 1990 se mimochodem stalo domácí půdou pro nejdřívější letní den v historii ukrajinské metropole.

Kyjev nedělními 23,1 °C dále pokořil egyptskou Káhiru, která se spokojila s nejvyšší denní teplotou 22,6 °C.

V pondělí 3. 4. 2017 již Kyjev na větší a jižněji situovanou Káhiru síly neměl, zaměříme-li se třeba na 15. hodinu, zjistíme, že káhirský teploměr informoval o letních 25 °C, kdežto ten kyjevský o silně jarních 24 °C. Ano, nikterak velký rozdíl to nebyl, ale 25 °C je prostě více než 24 °C. Co se denního maxima týče – v Káhiře se teplotní křivka zarazila na 25,4 °C a v Kyjevě se dočkali nanejvýš 24,5 °C.

Čili odpověď na otázku, zda bylo v pondělním Kyjevě atakováno legendárních 25,0 °C z letopočtu 1990, je rázem známa.

Nadcházející dny by už v nejpočetnější lokalitě ukrajinského světa měly být o něco mírnější, protože by však své nejvyšší denní teploty měly nadále hnát do blízkého sousedství 20 °C, není vyloučeno, že budou přemoženy stávající nejlepší výsledky nejbližších dnů. Ty vypadají následovně:

4. 4. 1995 až 16,1 °C (4. 4. 1987 až -21,1 °C)

5. 4. 1998 až 14,8 °C (5. 4. 1889 až -23,4 °C)

6. 4. 1995 až 17,4 °C (6. 4. 1964 až -16,7 °C)

Na konci tohoto pracovního týdne Kyjev oslaví 53. výročí narození prozatímního totálního březnového minima – když se psalo úterý 7. 4. 1964, ochladilo se tu až na -24,9 °C.