Texas, Oklahoma, Kansas, Nebraska, Jižní Dakota a Severní Dakota. Všech těchto přibližně 1 673 254 km² (cca 17,4 % Spojených států amerických) se v pátek 9. 6. 2017 ocitlo v přímém jižním proudění, o které se postaral nižší tlak vzduchu nad americkým západem a vyšší tlak vzduchu nad americkým východem. Až k americko-kanadské státní hranici, lépe řečeno až k Hudsonově zálivu (přes Manitobu a západní Ontario), díky tomu pronikl teplý středoamerický vzduch mající kořeny kdesi mezi 10. až 20. severní rovnoběžkou. Nešokuje tudíž, že prakticky celý centrální sektor SSA (angl. USA) naservíroval nejvyšší odpolední teploty v rozmezí od 30 do 40 °C – jak na jihu, tak také na severu. Viz. Bismarck.

Severodakotská metropole čítá něco okolo 70 000 (s aglomerací zhruba 130 000) obyvatel. Svůj život tráví zlehka nad 46° s. š., její odloučenost od rovníku je tím pádem v podstatě stejná jako v případě maďarského hlavního města. Zatímco ale Budapešť v pátek 9. 6. 2017 naměřila nanejvýš 27,2 °C, kvůli čemuž nepokořila legendárních 34,1 °C z 9. 6. 2003, tak Bismarck registroval až 38,3 °C – v rámci 9. 6. a let 1874 až 2017 se jednalo o vůbec první překonání hranice 100 °F (37,8 °C). Jinak řečeno se zde dočkali nejžhavějšího 9. dne léta od počátku profesionálního monitoringu počasí.

Konec minulého pracovního týdne se v metropoli Severní Dakoty zároveň stal prozatímně nejparnějším dnem letopočtu 2017, na stříbrné místo vyexpedoval pátek 2. 6. 2017, jenž nabídl až 36,7 °C, čímž se vepsal do dějin, neb zdolal legendární středu 2. 6. 1948 a jejích 33,3 °C.

V nejbližších dnech toto zákoutí Severní Ameriky maxima poblíž 40 °C neočekává.

Grono na jihu Švýcarska rovněž pobývá na de facto identické zeměpisné šíři jako Bismarck a v pondělí 11. 8. 2003 se tu rtuť teploměru vyšplhala až na 41,5 °C – nadále se jedná o národní maximum. V Bismarcku se tento den prezentoval nanejvýš 33,9 °C, avšak v neděli 30. 7. 2006 bylo zaznamenáno až 44,4 °C – vyšší teplota doposud evidována nebyla.

Červnový Bismarck dosáhl teplotního vrcholu v sobotu 29. 6. 2002, když teplotní křivka kulminovala až na 43,9 °C.

Naopak ve čtvrtek 13. 1. 1916 toto město vychladlo až na -42,8 °C, čímž se dostáváme k aktuální totální teplotní amplitudě 87,2 °C, která dává jasně najevo, že severodakotské (metropolitní) podnebí je čistokrevně kontinentální. V posledních 10 letech (v období od 1. 1. 2007 do 31. 12. 2016) se teploty v Bismarcku pohybovaly v průměru kolem 6 °C s tím, že polem jejich působnosti bylo -42,2 až 43,9 °C, z čehož vyplývá teplotní amplituda 86,1 °C. Třeba v Ostravě se shodné údobí dopracovalo k průměrné teplotě 10 °C, přičemž celkovým rozpětím Celsiových čísel bylo -22,8 až 36,9 °C, takže teplotní amplituda byla rovna „pouze“ 5.